消費日報網 > 時尚生活 > 教育

“單字10萬”征集將截止:甲骨文為啥難辨認?

時間:2019-10-25 14:54:41 來源:中國新聞網

   中新網客戶端北京10月25日電(記者上官云)今年,是甲骨文發現120周年。從1899年被發現之初開始,無數學者就為破譯甲骨文殫精竭慮,但到目前為止,相對能夠確定含義的單字只有1500個左右。

  此前,中國文字博物館發布的一篇“懸賞公告”曾引發關注:破譯未釋讀的甲骨文并經專家委員會鑒定通過的研究成果,單字獎勵10萬元。如今,征集評選第二批甲骨文釋讀優秀成果的日期也即將截止,許多人感嘆破譯難度之大、獎金之高。

  那么,甲骨文為啥會這么難以辨認?

  甲骨文的發現之旅

  所謂甲骨文,是指商代晚期商王室及其他商人貴族在龜甲、獸骨等占卜材料上記錄與占卜有關事項的文字,也包括少數刻在甲骨上的記事文字。

  一般認為,甲骨文發現于1899年(清光緒二十五年)。偶然間,金石學家王懿榮發現了甲骨文,也是從這一年開始,他開始搜求甲骨。

  1903年,清末小說家劉鶚出版了第一部甲骨文著錄《鐵云藏龜》,并在該書自序中明確指出甲骨文是“殷人刀筆文字”。1910年,羅振玉則在《殷商貞卜文字考》自序中指出,小屯甲骨“實為殷室王朝之遺物”。

  1928年秋,確定甲骨出土地點后,在著名考古學家董作賓等人先后主持下,一群考古人在小屯村一帶進行了長達10年的15次考古發掘。據稱,先后發現了總計24900多片甲骨。

  中華人民共和國成立后,中國科學院等部門繼續開展甲骨發掘工作。此外,鄭州二里崗、山東濟南大辛莊等地的商代遺址也有商代有字甲骨出土。

  為啥它們這么難辨認?

  不過,甲骨文發現之初,學界對它們具體含義并沒有一個清晰的解讀成果。1904年,孫詒讓著《契文舉例》考釋出甲骨文字185字。

  上世紀三十年代,唐蘭成功考釋出“屯”、“秋”等74個字。四十年代,于省吾考釋出“氣”、“歲”等幾十個字詞。此后對于甲骨文的釋讀已頗為不易。

  經過學者們的努力,目前在已發現的5000個甲骨文單字中,經考釋能夠確認含義的甲骨文單字大約有1000多個。

  甲骨文為啥難辨認?復旦大學出土文獻與古文字研究中心青年研究員蔣玉斌表示,主要是因為時間久遠,文字的形態和使用情況發生不少變化,“我們對當時的語言文字狀況和歷史文化面貌了解還很不充分,現在發現的文字材料也只是極小的一部分。”

  “另外,甲骨文中異體字很多,一個字可能會有好幾種寫法。例如‘孕’字就有好幾種寫法,腹中胎兒可以用寫得比較小的‘人’表示,也可以用‘子’表示。另一方面,不同形體間只有很細微的差別,卻可能是不同的字。”蔣玉斌舉例道。

  他說,這都會給釋讀帶來困難,“目前對甲骨文已識字數目的統計,因為統計方法、考釋意見不完全一致,所以會有不同。綜合考慮,認為已識字在1200個左右、不到單字總數?的說法可能比較合適。”

  破譯單字獎勵10萬

  2016年11月,中國文字博物館發布了《征集評選甲骨文釋讀優秀成果的獎勵公告》,很快引發關注。

  

  圖片來源:中國文字博物館網站截圖

  在這份公告中,館方宣布對破譯未釋讀甲骨文并經專家委員會鑒定通過的研究成果,單字獎勵10萬元;對存爭議甲骨文作出新的釋讀并經專家委員會鑒定通過的研究成果,單字獎勵5萬元。

  此外,對破譯未釋讀甲骨文并經專家委員會鑒定通過的研究成果,經全國哲學社會科學規劃辦公室審核后,可認定為承擔1項國家社科基金年度項目。

  據中國文字博物館館長黃德寬介紹,經甲骨文釋讀專家委員會評審,入選首批征集甲骨文釋讀優秀成果的共2項。

  其中,蔣玉斌提交的論證報告《釋甲骨金文的“蠢”—兼論相關問題》,被評為一等獎;首都師范大學王子楊提交的論證報告《釋甲骨文中的“阱”字》,被評為二等獎。

  甲骨文關鍵字破譯意義何在?

  2019年5月,中國文字博物館又發布了《征集評選第二批甲骨文釋讀優秀成果的獎勵公告》,重申上述獎勵措施。而本次征集成果截止的時間為2019年10月31日,逾期不予受理。

  24日,中國文字博物館一名工作人員向記者透露,目前征集工作即將截止,收到的稿件具體數量暫時還未統計,但應該不會太多,“畢竟甲骨文比較小眾。”

  對甲骨文的破譯問題,中國文字博物館館長黃德寬表示,一個甲骨文文字的考證,往往會牽涉到許多方面的問題,釋讀也是在前人基礎上論證出來的,甲骨文考證需要一代代學者努力。

  “雖然未識字很多,但是其中很大一部分是人名地名等,或者是出現次數很少的字。”蔣玉斌說,其中有一些是比較常用的、對理解文辭有重要影響的關鍵字詞,“這些關鍵字如果考釋出來,對研究文字、語言和歷史文化的作用就很大。”(完)


消費日報網版權及免責聲明:
1. 凡本網注明“來源:消費日報網” 的所有作品,版權均屬于消費日報網。如轉載,須注明“來源:消費日報網”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
2. 凡本網注明 “來源:XXX(非消費日報網)” 的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
3. 任何單位或個人認為消費日報網的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應及時向消費日報網書面反饋,并提供相關證明材料和理由,本網站在收到上述文件并審核后,會采取相應措施。
4. 消費日報網對于任何包含、經由鏈接、下載或其它途徑所獲得的有關本網站的任何內容、信息或廣告,不聲明或保證其正確性或可靠性。用戶自行承擔使用本網站的風險。
5. 基于技術和不可預見的原因而導致的服務中斷,或者因用戶的非法操作而造成的損失,消費日報網不負責任。
6. 如因版權和其它問題需要同本網聯系的,請在文章刊發后30日內進行。
7. 聯系郵箱:[email protected]  電話:010-67637706

標簽:
編輯: 喬嬌閣
相關新聞

鄉村博物館里過暑假

  8月9日,一位小朋友在大良溝村鄉村博物館體驗傳統農村教學。  暑假期間,內蒙古赤峰市巴林左旗大良溝村鄉村博物館舉辦“學習農耕文化 體驗傳統技藝”主題活動,孩子們通過參加農耕文化講堂、傳統...

隔屏上課,如何改變教與學

江蘇宿遷市宿豫區實驗初級中學學生張景萱——  沒聽懂的反復回放  本報記者姚雪青  “寒假之前我沒上過網課,第一天很緊張,也有些不適應。老師不在面前,不知道自己掌握得怎么樣。”江蘇省宿遷市宿...

江蘇考生可通過6種方式查詢高招錄取結果

江蘇省高招錄取工作從8月7日正式開始。每位考生的錄取須經過投檔、閱檔、審核等一系列程序;每個批次的錄取,均需經過一個周期才能完成。每個批次填報征求志愿(時間表附在考生準考證背面)的前一天或...

高招季仍要警惕“虛假大學” 考生和家長要擦亮眼

近年來,經教育、公安、網信部門聯合打擊,絕大多數以詐騙為目的的“虛假大學”招生騙局已難以繼續,但在經濟利益的誘惑下,仍有人用“虛假大學”來行騙。近日,教育部再次發布信息,提醒人們不要相信任何...

北京確定秋季學期開學時間 中小學、幼兒園、高校錯峰返校

記者9日從北京市教委獲悉,北京市新冠肺炎疫情防控工作領導小組辦公室日前下發《關于做好全市各級各類學校2020-2021學年秋季學期開學工作的通知》,部署秋季開學工作。  通知確定了大中小學、幼兒園...

三部門發文幫扶貧困家庭高校畢業生就業

日前,人力資源和社會保障部、教育部、國務院扶貧辦印發《關于進一步加強貧困家庭高校畢業生就業幫扶工作的通知》(以下簡稱《通知》),提出將貧困家庭高校畢業生全面納入就業幫扶,使建檔立卡貧困家...

2019年时时最新规定 广西11选五预测号码 浙江11选五哪个平台有 山西快乐十分直播开奖 青海快3豹子号规律 股票配资 北京十一选五技巧和口诀 双色球怎样投注不会亏 陕西11选五直选遗漏 北京快乐8官网开奖 华东15选5近30开奖结果查询 查询内蒙古快3的开奖结果 证券投资上证指数 上期开特下期特规律 黑龙江11选五前三组 五分快三技巧走势图 湖北11选5最大遗漏号